Traduction de "держали женщин" à anglaise

Держали женщин

• kept women

Exemples de traduction

kept women

Склонность усматривать в культуре препятствие в осуществлении женщинами их прав человека является ошибочным, упрощенческим подходом, отвлекающим внимание от действий конкретных субъектов, институтов и правил, которые позволяют держать женщин в подчиненном положении в рамках патриархальных укладов жизни.
The tendency to view culture as an impediment to women's human rights was a problematic oversimplification diverting attention from the specific actors, institutions and rules that kept women subordinated within patriarchal systems.

Сменившие сарматов скифы держали женщин в строгом подчинении.
The Scythians whom the Sarmatians displaced had kept women in a strictly subordinate position.