Traduction de "двуокиси углерода" à anglaise

Двуокиси углерода

• carbon dioxide

Exemples de traduction

carbon dioxide

Поступление двуокиси углерода в атмосферу
Carbon dioxide flows to atmosphere

Это повысит у него уровень двуокиси углерода.
Raise his carbon dioxide level.

Инертный азот... высокая концентрация кристаллов двуокиси углерода, метан.
There's inert nitrogen... high concentration of carbon dioxide crystals, methane.

И это именно то, что истеблишмент делает с двуокисью углерода.
And that's exactly what the establishment is doing with carbon dioxide.

Мы все знаем, что уровень двуокиси углерода достиг опасного уровня.
We all know that the carbon dioxide has built up to a dangerous level.

Охладим её при помощи двуокиси углерода - также известного, как 'сухой лед' - до минус семидесяти градусов по Цельсию.
I'm going to cool it down using dry ice, frozen carbon dioxide, just below -70 degrees Celsius.

Там, в глубине, возник и начал подниматься огромный пузырь двуокиси углерода. Это было как направленный вверх взрыв – и в эпицентре его возникла песчаная воронка, точно водоворот.
A gigantic bubble of carbon dioxide was forming deep in the sand, heaving upward in an enormous "blow" with a dust whirlpool at its center.

– Все дело в двуокиси углерода, – сказал он.
He said, “Carbon dioxide is the bottleneck.

Опасности задохнуться от двуокиси углерода нет.
There was no question of carbon dioxide asphyxiation.

Вот это да – полпроцента двуокиси углерода!..
Oh really. Half a percentage of carbon dioxide.

– Атмосфера Венеры состоит из азота и двуокиси углерода.
The atmosphere of Venus is nitrogen and carbon dioxide.

— Это лазер пульсирующего действия, работает на двуокиси углерода.
“It’s a carbon dioxide pulse laser.

– А содержание двуокиси углерода в атмосфере в это время повышалось? – Да.
"Was carbon dioxide rising during that period?" "Yes."

Атмосфера состоит из двуокиси углерода и азота и непригодна для дыхания.
Its atmosphere is carbon dioxide and nitrogen and is unbreathable.

В нем находился встроенный патрон с двуокисью углерода.
Its gas supply consisted of a built-in carbon dioxide cartridge.

Готовых направить на огонь пену двуокиси углерода из огнетушителей.
Everybody ready to shoot carbon dioxide from extinguishers.