Traduction de "дата выхода" à anglaise

Дата выхода

• release date

Exemples de traduction

release date

В некоторых случаях, когда дата выхода издания не соответствует графику организации, в ее распоряжение предоставляется предварительный экземпляр таблиц в рукописном виде.
In some cases, when the release date of a publication does not meet the schedule of an organization, advance copies of manuscript tables are made available.

— Известна дата выхода?
- Is there a release date?

У Крушителя уже есть дата выхода, не так ли?
The Crusher already had a release date, though, didn't it?

- Люциус, мы могли бы немного отодвинуть дату выхода альбома...
Lucious, let's just think about pushing back the release date for the album, so...

Он сейчас на деловой встрече в Нью-Йорке, обсуждает дату выхода книги.
He's meeting with his agent in New York right now discussing a release date.

Проблема в том, что дата выхода в этом году откладывалась четыре раза.
Problem is, the release date was delayed at least four times in the past year.