Traduction de "дания швеция" à anglaise

Дания швеция

• denmark sweden

Exemples de traduction

denmark sweden

Копенгаген - Хельсинборг (Дания - Швеция)
Kobenhavn - Helsingborg (Denmark - Sweden)

Копенгаген - Хельсингборг (Дания-Швеция)
København-Helsingborg (Denmark-Sweden)

МОРУП по-прежнему получала поддержку правительств Соединенного Королевства, Дании, Швеции и Финляндии.
PRI continued to receive support from the Governments of the United Kingdom, Denmark, Sweden and Finland.

ПРООН, Нидерланды, Дания, Швеция, ДИПЧ, ПС/НСБС
UNDP, Netherlands, Denmark, Sweden, Danish Institute for Human Rights, Permanent Secretariat of the National Council to Combat AIDS

Северные страны (например, Дания, Швеция и Финляндия) и Франция могли бы принять участие в подготовке данного материала.
The Nordic countries (e.g. Denmark, Sweden and Finland) and France could contribute to this material.

Соединенные Штаты Америки, Соединенное Королевство, Бельгия, Швейцария, Дания, Швеция, Израиль, Исландия и т.д.
United States, United Kingdom, Belgium, Switzerland, Denmark, Sweden, Israel, Iceland, etc.

Были достойные люди и в Голландии, Дании, Швеции, Норвегии, Франции, Польше, Италии и в других странах.
There were righteous people in Holland, Denmark, Sweden, Norway, France, Poland, Italy and other countries.

— Да почти повсюду, — сказал Джордж. — Был во Франции, в Англии, в Голландии, Дании, Швеции, Италии — все объездил.
George said--"France, England, Holland, Germany, Denmark, Sweden, Italy--all over the place."

– Я виделся с Монтмирейлом: он говорит, что, если мы не заявим немедленно протест в защиту Дании, Швеция захватит порты.
he says that unless we protest immediately on behalf of Denmark, Sweden will certainly seize the ports.

— Ни одна страна, которую я посетил, — а я путешествовал по Англии, Германии, Шотландии, Ирландии, Уэльсу, Норвегии, Дании, Швеции, не говоря уже о юге Франции, итальянской Ривьере и Швейцарских Альпах, — не может сравниться по красоте с моим родным городом.
There is no place I have ever visited--and my travels have taken me to England, Germany, Scotland, Ireland, Wales, Norway, Denmark, Sweden, to say nothing of the south of France, the Italian Riviera, and the Swiss Alps--which can compare in beauty with the setting of my native town.