Traduction de "даже глядя" à anglaise

Даже глядя

• even looking

Exemples de traduction

even looking

- Даже глядя на тебя сейчас...
- Even looking at you now...

Если я слышал ни о ком даже глядя на друзей забавными Кейтлин,
If I hear of anyone even looking at Caitlin's friends funny,

Но... вы чувствуете себя виноватой, даже глядя на меня, не так ли?
But, um... ..you feel guilty even looking at me, don't you?

Трудно поверить, даже глядя на монитор сканера.
Even looking at it under the scanner, it’s hard to believe.

Даже глядя вверх, Артур не мог ничего разглядеть.
Even looking back up, Arthur couldn’t see anything.