Traduction de "давление является" à anglaise

Давление является

• pressure is

Exemples de traduction

pressure is

Практика давления является контрпродуктивной мерой.
Applying pressure is counterproductive.

Применение гидравлического испытания под давлением является факультативным.
The hydraulic pressure is optional.

74. Г-н ПОКАР прежде всего отмечает, что рассмотрение вопроса о возможном давлении является бессмысленным, поскольку давление неизбежно.
74. Mr. POCAR pointed out that the question of possible pressure was irrelevant, as pressure would inevitably be brought to bear.

а) Нарушение подачи воды, газа или электроэнергии в качестве оружия или средства давления является неприемлемым.
(a) Interfering with the supply of water, gas, or electricity as a weapon or means of pressure is unacceptable.

Да.Но сохраняй хладнокровие давление является отличительной чертой .....
Yeah. Well, keeping cool under pressure is the hallmark of a...

Но конкретно эта теория, которая включает в себя вопросы гипоксии, отек головного мозга, повышение внутричерепного давления, является весьма спорной и, на мой взгляд, совершенно недоказанной.
But this particular theory, which involves questions of hypoxia, brain swelling, raised intracranial pressure, is highly contentious and, to my mind, utterly unproven.