Traduction de "давай приступим к" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Как только что сказала представительница Соединенного Королевства, давайте приступим к работе.
As the representative of the United Kingdom just said, let's get to work.
— Хорошо, не хочу вас задерживать, но давайте приступим.
“Well, I won’t keep you — but let’s get started.
Однако, так как это не в моей власти… давайте приступим, капитан.
However, as I am not... let's get on with it, Captain.'
Я занятой человек, время мое ограничено, так что давайте приступим к делу.
I'm a busy man and my time's limited, so let's get down to business.'
- Давайте приступим к делу, - сказал Джонатан, которому всегда больше нравилось заниматься хоть чем-то, чем совсем ничем.
‘Let’s get going then,’ said Jonathan, who was always happier doing almost anything than doing nothing.
— О'кей, а сейчас давайте приступим, — начал он. — Вы оба, парни, отстраняетесь от дела Медоуза.
“Okay, now let’s get down to it,” he began. “You two guys are off the Meadows case.
Я занятой человек, время мое ограничено, так что давайте приступим к делу.
I'm a busy man and my time's limited, so let's get down to business.'
- Ладно. Давайте приступим к делу. Тщательно целясь, он принялся плевать Норту в лицо.
“All right, let’s get down to it.” He began to spit into Nort’s face, aiming carefully.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test