Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
18. На этом заседании доклады представили: г-н К. Гуннарсон (Исландия), "Планирование деятельности в области облесения в Исландии", гн Станислав Дабровский (Польша), "Национальная программа увеличения лесного покрова", гн Тони Мэннион (Ирландия), "Лесохозяйственное общество Ирландии", и гн Дональд Фитцпатрик (Ирландия), "Облесение и сертификация точка зрения подрядчика".
At this session the following papers were presented: Mr. K. Gunnarson (Iceland) on Planning for afforestation in Iceland; Mr. Stanislaw Dabrowski (Poland) on The National Programme for the Augmentation of Forest Cover; Mr. Tony Mannion (Ireland) on The Society of Irish Foresters; and Mr. Donald Fitzpatrick (Ireland) on Afforestation and Certification - The Contractor's View.
— Но зачем все эти лестницы и мостики? — спросил Дабровски.
Dabrowsky asked: “But why the stairways and catwalks?”
— Что там за тумбы? — полюбопытствовал Дабровски. — Сейчас осмотрим.
Dabrowsky asked: “What about these buildings?” “We’ll investigate them now.”
Дабровски, поглядев ему через плечо, изумленно присвистнул.
Looking over his shoulder, Dabrowsky said with incredulity: “Fifty miles?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test