Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Да, верно, примерно тогда, когда Лиза начала встречаться со Скотом.
Yes, right around the time Lisa started dating Scott.
Кто-то из наших знакомых подумывал о том, чтобы его купить. — Да, верно.
Someone with us thought about buying it.” “Yes. Right.”
Хорза охнул: его болячки заныли. – Да, верно.
Horza croaked, his wounds aching briefly, "yes. Right."
– Да, верно. – С карими глазами и светящейся кожей.
“Yes, right.” “She had brown eyes, and a glow to her skin.”
И всегда приходила именно в тот момент, когда надо было открыть эти непослушные двери. Верно? Я почесал в голове. — Да, верно.
And she always appears suddenly to let you out when the door sticks. Right?” I scratched my head. “Yes. Right.
— А, э-э, да. Верно. Итак, господин Ринсвинд, не соблаговолишь ли ты встать в центр октагона… благодарю.
said Ridcully. “Ah, er, yes. Right. Now, you, Mr. Rincewind, if you will go and stand in the center of the octagon…thank you.
— Да, верно, может так оно и было, а может он просто решил не возвращаться домой. — сухо ответила мисс Левел. — И меня отдали в богадельню. Дрянная еда, жуткие учителя, то да сё и я попала в самую плохую компанию, какую только можно было найти — свою собственную.
“Yes, right, and probably they did, or possibly he never wanted to come back in any case,” said Miss Level dryly. “And I was put in a charity home, bad food, horrible teachers, blah, blah, and I fell into the worst company possible, which was my own.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test