Traduction de "госпожой ганди" à anglaise

Госпожой ганди

• mrs gandhi
• mrs. gandhi

Exemples de traduction

mrs gandhi

С госпожой Ганди и ее сыном покончено.
Mrs. Gandhi and her son are finished.

Но отца госпожа Ганди все-таки доконала.
Mrs. Gandhi finally got the best of Father.

Госпожа Ганди со всеми своими глупостями уйдет в прошлое.
Mrs. Gandhi and her foolishness will pass.

– Госпожа Ганди – это не навсегда! Ничто не может встать на пути прогресса!
Mrs. Gandhi will pass! Progress is unstoppable.

– Если, по-твоему, госпожа Ганди – это современно и прогрессивно, тут я могла бы и поспорить, – заметила матушка.
“If Mrs. Gandhi is what being modern and advanced is about, I’m not sure I like it,” Mother said.

Чаттерджи весьма красноречиво поведал о том, каким облегчением для страны было поражение госпожи Ганди на последних выборах..
Chatterjee was most eloquent about the relief the country was feeling after the ouster of Mrs. Gandhi in the previous election.

В политике я мало что смыслил. Отец с матушкой вечно костерили госпожу Ганди, но для меня все это было пустым звуком.
I didn’t know much about politics. Father and Mother complained regularly about Mrs. Gandhi, but it meant little to me.

Газеты подвергались цензуре, тюрьмы были забиты политическими заключенными, раздражавшими госпожу Ганди, и прошел слух, будто молодых людей на юге стерилизуют за безбилетный проезд в поездах.
Newspapers were censored, the prisons bulged with political prisoners who had irritated Mrs. Gandhi, and it was rumored that young men in the South were being sterilized for riding trains without proper tickets.