Traduction de "говоря благословить" à anglaise

Говоря благословить

• saying bless

Exemples de traduction

saying bless

- если ты не говоришь "Благослови тебя", да.
- If you don't say bless you, yes.

Не это ли причина, почему люди говорят "Благослови тебя", когда ты чихаешь?
Is that not the reason why people say "bless you" when you sneeze?

Люди иногда становятся очень вспыльчивыми, если они чихают, и вы не говорите "Благослови тебя".
People get quite testy sometimes, if they sneeze and you don't say bless you.

Моя домохозяйка взялась за неё, говоря: — Благослови тебя Господь, дитя.
My landlady beamed up at her, saying, “Bless you, child.