Traduction de "говорит такое же" à anglaise

Говорит такое же

• says the same

Exemples de traduction

says the same

Знаешь, моя сестра говорит так же.
You know, my, uh, my sister says the same thing.

И я говорю так же и теперешней жене, и скажу так и следующей.
And I say the same thing to my current wife, and I'll say it to my next one too.

Один парень дальше по коридору говорил так же, а потом откусил врачу нос.
I had a fellow down the hall say the same thing just before he bit the doctor's nose off.

– Хотела бы сказать то же самое и тебе! – произнесла она наконец. – Этот бросок был неудачным? По открытой линии говорить такое не следовало, но она могла видеть мое лицо, и этого было достаточно. Я ответил: – Средне ужасным.
"I wish I could say the same for you, hon," she said. "Is it going badly?" I couldn't tell her just how badly over an open phone, but she didn't have to be told. She could see my face. I said, "Middling awful.