Traduction de "глазная пипетка" à anglaise

Глазная пипетка

• eye dropper
• eyedropper

Exemples de traduction

eye dropper

Затем добавляйте глицерин по капле из глазной пипетки.
Then add glycerin drop-by-drop with an eye dropper.

Звезды школьной борцовской команды (сколько же это лет прошло – неужели десять?), они катаются по сиденьям «вольво», пытаются прижать Таши Накамуру, не подпустить его к глазной пипетке с новейшим зельем Сэнди Чапмэна.
Stars of their high school state championship wrestling team, ten years past that glory, they roll over the seats of the Volvo and try to pin Tashi Nakamura, to keep him away from the eye-dropper of Sandy Chapman’s latest concoction.

eyedropper

Они разбиваются на команды, далее все идет по порядку: сперва глазные пипетки, затем – игра.
They split into teams, lid some eyedroppers, and start up a game.

Джим передает Вирджинии глазную пипетку, их пальцы соприкасаются – и словно замыкается какая-то электрическая цепь.
Passing an eyedropper their fingers touch and it seems to complete a circuit of some sort.

Бери, попробуй эту штуку! – И вот уже у всех в руках глазные пипетки с новейшим творением Сэнди – «Социальная гармония», «Восприятие прекрасного», «Полный улет»; кто там знает, что стоит сегодня на крохотных этикетках, но заторчат все, конечно же, как пить дать.
Try this!” And they’re holding eyedroppers full of Sandy’s latest, Social Affability, Apprehension of Beauty, Get Wired, who knows what the little label will say this time, but it’s sure to be fun.