Exemples de traduction
19 июня 1865 года, более 140 лет тому назад, солдаты федерального правительства прибыли в Галвестон (штат Техас) с известием об окончании гражданской войны в Соединенных Штатах.
On 19 June 1865, over 140 years ago, Union soldiers rode into Galveston, Texas, to carry the news of the end of the United States civil war.
в Техасе полицейский из Галвестона был осужден и приговорен к 15 годам тюремного заключения за неоднократное понуждение женщин к вступлению в половую связь, путем угроз тюрьмой или нанесением телесных повреждений.
In Texas, a Galveston police officer was sentenced to 15 years in prison after being convicted of repeatedly coercing women into engaging in sexual acts by threatening them with jail or physical harm.
Провела неделю в Галвестоне и только-только вернулась.
I'd just returned from a week's vacation in Galveston."
Он вырос в Бейтауне, что напротив Галвестона, через залив.
He had grown up in Baytown, across the bay from Galveston.
Думаю, я ребенком проводила зиму в Галвестоне.
I think I used to winter in Galveston, when I was a kid.
Федеральные агенты совершили рейд на здание ее штаб-квартиры в Галвестоне.
Federal agents raided your facilities in Galveston.
Она смотрела на него с крайним удивлением. — Куда угодно. В Галвестон. В Сан-Антонио.
She stared at him, aghast. “Go… somewhere. Galveston. San Antonio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test