Traduction de "гаити и республика" à anglaise

Гаити и республика

• haiti and the republic
• and the republic of haiti

Exemples de traduction

haiti and the republic

Граждане Кубы, Гаити, Доминиканской Республики и Суринама обязаны иметь визу.
Citizens of Cuba, Haiti, the Dominican Republic and Suriname are required to have a visa.

Выполняются рейсы на Багамские острова, в Гаити, Доминиканскую Республику, Пуэрто-Рико, Кубу и Ямайку.
Flights are available to the Bahamas, Haiti, the Dominican Republic, Puerto Rico, Cuba and Jamaica.

Выполняются также рейсы на Багамские острова, в Гаити, Доминиканскую Республику, ПуэртоРико, Кубу и Ямайку.
Flights are also available to the Bahamas, Haiti, the Dominican Republic, Puerto Rico, Cuba and Jamaica.

Она также поблагодарила представителей Гаити и Республики Конго за их положительную оценку гуманитарной деятельности ЮНИСЕФ.
She also expressed appreciation for the positive comments on the humanitarian work of UNICEF made by the representatives of Haiti and the Republic of the Congo.

С 1985 года он встречается в ряде зон Карибского бассейна, включая Гаити, Доминиканскую Республику и Ямайку.
Since 1985 it has scattered across certain Caribbean zones, including Haiti, the Dominican Republic and Jamaica.

Воздушный мост продолжал регулярно действовать, бомбардировки тюками кокаина, прикрепленными к плотикам, с самолетов, летящих на малой высоте, – техническое новшество, введенное доктором Рамосом, – давали великолепные результаты, а новый маршрут, открытый совместно с колумбийцами через Гаити, Доминиканскую республику и Ямайку, оказался на удивление рентабельным.
The air bridge was working regularly, the bombings of bales of drugs with GPS devices—another of Dr. Ramos' technological innovations—were giving excellent results, and a new route opened by the Colombians through Haiti, the Dominican Republic, and Jamaica was making big profits for all concerned.

and the republic of haiti

Австралия, Ангола, Вануату, Гаити, Доминиканская Республика, Камерун, Уганда, Фиджи.
Angola, Australia, Cameroon, Dominican Republic, Fiji, Haiti, Uganda, Vanuatu.

К числу авторов проекта резолюции присоединились Гаити, Доминиканская Республика, Португалия, Финляндия и Швейцария.
Dominican Republic, Finland, Haiti, Portugal and Switzerland, joined in sponsoring the draft resolution.

Впоследствии были проведены исследования в Буркина-Фасо, Гаити, Доминиканской Республике, Марокко и Эфиопии.
Subsequently, studies were also undertaken in Burkina Faso, the Dominican Republic, Ethiopia, Haiti, and Morocco.

Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединились Алжир, Бельгия, Гаити, Доминиканская Республика, Египет и Российская Федерация.
Subsequently, Algeria, Belgium, the Dominican Republic, Egypt, Haiti and the Russian Federation joined in sponsoring the draft resolution.

Впоследствии к соавторам присоединились Ангола, Бангладеш, Гаити, Доминиканская Республика, Китай, Ливан, Нигерия, Сенегал, Судан, Уругвай и Эфиопия.
Subsequently, Angola, Bangladesh, China, the Dominican Republic, Ethiopia, Haiti, Lebanon, Nigeria, Senegal, the Sudan and Uruguay joined the sponsors.

Впоследствии к соавторам присоединились: Ангола, Бангладеш, Гаити, Доминиканская Республика, Коста-Рика, Ливан, Сербия, Судан, Южная Африка и Эфиопия.
Subsequently, Angola, Bangladesh, Costa Rica, the Dominican Republic, Ethiopia, Haiti, Lebanon, Serbia, South Africa and the Sudan joined the sponsors.

Вануату, Гаити, Доминиканская Республика, Камерун, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Науру, Палау, Соединенные Штаты Америки, Уганда, Фиджи.
Cameroon, Dominican Republic, Fiji, Haiti, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, Uganda, United States of America, Vanuatu.

4. О своем желании присоединиться к авторам проекта резолюции объявляют следующие страны: Алжир, Бельгия, Гаити, Доминиканская Республика, Египет и Российская Федерация.
4. The following countries announced that they wished to join in sponsoring the draft resolution: Algeria, Belgium, Dominican Republic, Egypt, Haiti and Russian Federation.