Traduction de "выходит из" à anglaise

Выходит из

• comes out

Exemples de traduction

comes out

правительство указало, что Хидайет Сесил отказался выходить из ванной комнаты.
The Government replied that Hidayet Secil had refused to come out of the bathroom.

Однако наши граждане ежедневно, неустанно выходят на улицы -- выходят, собравшись в малые и большие группы, организуют массовые шествия.
But every day, tirelessly, our people come out to the street and march in small groups, large groups or in masses.

Мы постепенно выходим из самого серьезного с 1930х годов прошлого века финансово-экономического кризиса.
We are beginning to come out of the worst financial and economic crisis since the 1930s.

Выходим из гиперпространства.
Coming out of hyperspace.

Мужчина выходит из дома.
Man inside's coming out.

— Да. "Бурсе выходит из карцера". — "Бурсе выходит из карцера".
-Yeah. "Burset comes out of the SHU." -"Burset comes out of the SHU."

Выходят из гиперпространства.
- Not following. Coming out of hyperspace.

Выходите из замка, преклоните предо мной колени, и я пощажу вас.
Come out of the castle now, kneel before me, and you shall be spared.