Traduction de "выдвинуть обвинение" à anglaise

Выдвинуть обвинение

• bring a charge

Exemples de traduction

bring a charge

Оратор приветствует тот факт, что, для того чтобы выдвинуть обвинение в изнасиловании, более не требуется подкрепляющих показаний.
She welcomed the fact that corroborating testimony was no longer required in order to bring a charge of rape.

Он выяснил, что я здесь одна, женщина, наследница, и считает, что мы находимся на какой-то нецивилизованной заставе Империи, где без доказательств можно выдвинуть обвинение против дочери сенатора.
He has discovered that I am a woman alone, an heiress, and thinks that this is some uncivilized outpost of the Empire where he can bring a charge against a Senator’s daughter with no proof.

— Ну, я могу выдвинуть обвинение в преступных действиях, и я это сделаю, — заверил Гус тех, кто пил кофе в гостиной дома правления. — Насильственный захват и принудительная ссылка.
“Well, I can and will bring criminal charges,” he assured the others who were having coffee in the drawing room at Government House.