Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Опрошенным было предложено выбрать из числа трех предложенных ответов: "с раздражением", "без раздражения" и "не знаю".
The persons interviewed were given three answers to choose from: "disturbing", "not disturbing" and "don't know".
Комплексный характер программ яв-ляется позитивным моментом, поскольку доноры могут выбрать из целого ряда компонентов те, кото-рые отвечают их собственным приоритетам.
The integrated nature of the programmes was a positive element, since donors could choose from a whole range of components those that matched their own priorities.
Дело в том, что если вы работаете на Королеву в наши дни, то все вы получите одинаковые подарки, у вас не будет возможности выбрать из каталога
Now the fact is, if you work for the Queen nowadays you all get the same present, instead of being able to choose from the catalogue.
покормить и почистить огненного краба, избежав при этом серьезных ожогов, и, наконец, выбрать из множества продуктов те, что не принесут вреда больному единорогу.
feed and clean out a Fire Crab without sustaining serious burns; and choose, from a wide selection of food, the diet they would give a sick unicorn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test