Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Если бы только все мои сыновья были такими почтительными, как ты.
If only all my sons were as respectful as you are.
Этан почувствовал, что неудержимо краснеет под немигающим взглядом Куинн. — Понимаете, я всегда хотел, чтобы все мои сыновья были от одной культуры.
Ethan found himself turning inexplicably red under her level gaze, "I rather fancied having all my sons from the same culture, you see.
— В течение нескольких последних лет умерли все мои сыновья, — сказала Зофрил Адаму. — Когда-то я надеялась, что, повзрослев, они станут похожими на тебя.
“All my sons have died during these last few years,” said Zoferil to Adam. “I would have hoped that, if they lived, they would each have become a man like you.
Они все хищники – она, Бунтаро, Ябу, Оми, Фудзико, Ошиба, Нага и все мои сыновья и дочери, женщины, вассалы, все мои враги – все хищники или добыча для хищников.
They're all hawks - she, Buntaro, Yabu, Omi, Fujiko, Ochiba, Naga and all my sons and my daughters and women and vassals, and all my enemies - all hawks, or prey for hawks.
Все мои сыновья будут солдатами, и на мою долю выпадет обязанность подготовки второго сына моего брата, который, в свою очередь, станет офицером. А мои дочери получат в приданое наделы земли из наших семейных владений.
All my sons would be soldiers and to me would fall the training of my elder brother’s soldier son, but all my daughters would take whatever dower they carried from our family holdings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test