Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
d) время задержки ущерба и время задержки восстановления.
Damage delay time and recovery delay time.
Категории 2 и 3 включают экосистемы, для которых можно соответственно определить время задержки восстановления (ВЗВ) и время задержки ущерба (ВЗУ).
Cases 2 and 3 include ecosystems for which recovery delay times (RDT) and damage delay times (DDT) could be identified respectively.
На большинстве участков время задержки является особенно длительным в случаях с подкисляющим азотом.
At most sites the delay time is particularly long in the case of acidifying nitrogen.
В этом случае время восстановления должно составлять 1 с, а время задержки всей комбинации - 10 с.
In this case, the rise time shall be 1 second and the delay time of the combination 10 seconds.
В этом случае время восстановления должно составлять <= 1 с, а время задержки всей комбинации <= 10 с.
In this case, the rise time shall be <= 1 s and the delay time of the combination <= 10 s.
Задержка между (не)превышением критически нагрузок, (не)нарушением критического химического критерия и критической биологической реакции показано на закрашенных серым цветом участках, на которых приводится время задержки ущерба (ВЗУ) и время задержки восстановления (ВЗВ) системы.
The delay between the (non-)exceedance of the critical load, the (non-)violation of the critical chemical criterion and the crossing of the critical biological response is indicated in grey shades, highlighting the Damage Delay Time (DDT) and the Recovery Delay Time (RDT) of the system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test