Traduction de "временный исполнительный совет" à anglaise

Временный исполнительный совет

• interim executive council
• interim executive board

Exemples de traduction

interim executive board

Эта программа работы была рассмотрена и утверждена временным Исполнительным советом.
It has been reviewed and approved by the Interim Executive Board.

Функции Председателя временного Исполнительного совета были возложены на учредителя Группы друзей Председателя.
The Interim Executive Board has been chaired by the Convenor of the Friends of Chair group.

призывает Стороны вносить взносы в целевой фонд, учрежденный для покрытия административных расходов [временного] исполнительного совета.
Invites Parties to contribute to the trust fund established to cover the administrative expenses of the [interim] executive board.

26. Подкомитет временного Исполнительного совета внесет свой вклад в выбор принимающим учреждением Глобального управляющего.
26. A subcommittee of the Interim Executive Board will provide input to the selection of the Global Manager by the host agency.

b) все методологии определения исходных условий, утвержденные [на промежуточном этапе механизма чистого развития] [временным] исполнительным советом; и
All baseline methodologies as approved [in the interim phase of the clean development mechanism] by the [interim] executive board; and