Traduction de "войны проигравшая" à anglaise

Войны проигравшая

• war loser
• the war is lost

Exemples de traduction

the war is lost

Но то, что победа в этой войне еще не одержана, вовсе не означает, что война проиграна.
But although the war is not won, this certainly does not mean that the war is lost.

ВОЙНА ПРОИГРАНА, НО СВОБОДА ВОССТАНОВЛЕНА
THE WAR IS LOST, BUT FREEDOM IS RESTORED

Если война проиграна, гибель народа не имеет значения.
If the war is lost, what does it matter that the people are lost, too?

Всем было ясно, что война проиграна.
We knew the war was lost.

Это еще не значит, что война проиграна.
“This is just a retreat It doesn’t mean the war is lost.”

Он знает одно – если его ожидает сейчас неудача, война проиграна.
He knows if he does not the war is lost.

Сим погиб, деллакондцы разбиты, война проиграна.
Sim was dead, the Dellacondans scattered, the war apparently lost.

В тот же день Босх понял, что война проиграна. По крайней мере для него.
And that was the day that Bosch knew the war was lost-for him, at least.

Война проиграна, и времена изменились – прежних нас больше нет, и мы понимаем это.
The war is lost, and the times have changed — we are gone, and we know it.

– Война проиграна, – снова провозгласил он.– Скажите, кто ныне управляет Европой?
‘The war is lost,’ he declared again. ‘Who rules the continent of Europe?’