Traduction de "возведение на престол" à anglaise

Возведение на престол

nom

• enthronement

Exemples de traduction

enthronement nom

Надеюсь, вы получили приглашение на церемонию возведения на престол? Да, спасибо?
I hope you've received your invitation to the enthronement ceremony.

Я был свидетелем возведения на престол образа самого великого бога Посейдона.
I was a witness at the enthronement of the image of the great god Poseidon himself.

Она – это великий и священный флакон крови, возведенный на престол источник силы, вот и все, – и я получу ту кровь, которую твой Мариус украл из Египта».
She is a great sacred vial of blood, an enthroned source of power, that’s all, and I will have that blood, which your Marius has stolen out of Egypt.”

Возведенный на престол в своем соборе Святого Уриила и Всех Ангелов, окруженный архиепископами и своими собратьями-прелатами в присутствии короля Келсона, он получил присягу и выражения почтения от всех присутствующих духовных лиц в Меаре, и никто не проявил более благостного смирения, нежели отец Джедаил.
Enthroned in his cathedral of Saint Uriel and All Angels, flanked by his archbishops and brother prelates, and witnessed by King Kelson, he received the homage and obedience of every Mearan clergyman present, no one's more gracefully or humbly offered than Judhael's.