Traduction de "водители будут" à anglaise

Водители будут

• drivers will

Exemples de traduction

drivers will

Водители будут развернуты в Абиджане и в секторах.
The drivers will be deployed to Abidjan and to the sectors.

Водители будут отданы под суд за попытку пересечь границу в пункте, где проезд грузовиков запрещен.
Drivers will be prosecuted for attempting to cross the border at a crossing-point not authorized for lorries.

Водители будут более осознанно подходить к тому, как часто и как далеко они совершают поездки на машине, вследствие возросших расходов на горючее.
Drivers will be more conscious about how often and how far they drive because of their increased fuel costs.

Еще одна группа участников утверждала, что включать контрольный сигнал нет необходимости и что это может отвлекать внимание водителя или вызвать неудобство, в результате чего водители будут отключать систему ЭКУ.
Still others stated that an activation tell-tale is unnecessary and potentially distracting to the driver or could lead to annoyance, which may cause drivers to deactivate the ESC system.

Водители будут приобретать более глубокие знания по различным аспектам безопасности при перевозке нефтепродуктов и, следовательно, будут лучше разбираться в связанных с этим вопросах.
The drivers will have a more in depth knowledge of the various aspects of the safety regarding transport of petroleum products and consequently a better understanding of the safety issues associated with this.

Дартер и водитель будут через минуту, и чем скорее вы уедете, тем лучше.
The darter and driver will be here in a moment—and the sooner you leave, the better.