Traduction de "вода и это" à anglaise

Вода и это

• water and this
• water and it

Exemples de traduction

water and this

Вода из этих водосборных бассейнов используется для питья и орошения.
The water from these catchments become the source of drinking and irrigation water.

Важно, чтобы при планировании осуществления любых мер в международных водах, прилегающих к их территориальным водам, с этими государствами проводились консультации.
It was important that those States should be consulted on any procedures under consideration in international waters adjacent to their territorial waters.

Установка и эксплуатация 5 водоочистных установок в районе Миссии для замены снабжения бутилированной водой в этих точках
Establishment and operation of 5 water treatment plants in the Mission area to replace the provision of bottled water in these locations D. Vacancy factors

В этой комнате всюду была вода – и это на планете, где вода была драгоценнейшим соком жизни.
Water everywhere in this room—on a planet where water was the most precious juice of life.

– Некоторые из нас остро нуждались в воде, – сказал он. – Но, войдя сюда, они бы и не подумали коснуться этой воды. Ты это знаешь? – Охотно верю, – ответила она.
"There were those among us in need of water," he said, "yet they would come here and not touch this water. Do you know that?" "I believe it," she said.

– Я вижу воду… много воды. Тебе это не нравится.
I see water — so much water. You no like.

Смотри! В зеленом стакане, как вода, но это не вода.
Look! In the green glass it seems like water, but it isn't water.

Да, текло больше крови, чем воды, но это потому, что воды не было.
Yes, more blood flowed than water, but that’s because so little water flowed.”

water and it

Но есть кое-что действительно необычное, связанное с водой, и это скрывается от нашего взгляда.
But there's something really strange about water, and it's hiding beyond our sight.

И мышщы сжимаются без достаточного количества воды, и это могло бы принести ваши боли от рождения так рано.Баш?
And the muscles clench without enough water, and it might have brought your birthing pains on early. Bash?