Traduction de "внутренние обстоятельства" à anglaise

Внутренние обстоятельства

• internal circumstances

Exemples de traduction

internal circumstances

С другой стороны, человек может оказаться в состоянии нищеты из-за внешних или внутренних обстоятельств.
Alternatively, a person can be pushed into a state of poverty by external or internal circumstances.

Два других государства с учетом внутренних обстоятельств были, видимо, лишены возможности получить доступ к информации, имевшейся у компетентных органов.
The other two faced internal circumstances that may well have precluded easy access to information from the authorities.

Парламент постоянно рассматривает и оценивает присоединение к международным конвенциям, а также поправки к ранее сделанным оговоркам, с учетом внутренних обстоятельств и законов.
The Parliament constantly reviews and evaluates accession to international conventions as well as amendments to previous reservations, in light of the internal circumstances and laws.