Traduction de "внешнеторговый банк" à anglaise

Внешнеторговый банк

• foreign trade bank

Exemples de traduction

foreign trade bank

21. ПРООН и правительство Корейской Народно-Демократической Республики согласились, что корейский внешнеторговый банк, единственный банк КНДР для иностранных субъектов, будет придерживаться глобальных банковских стандартов ПРООН в отношении минимальных условий обслуживания.
21. UNDP and the Government of the Democratic People's Republic of Korea have agreed that the Korea Foreign Trade Bank - the only bank available for foreign entities in DPRK - will have to meet global UNDP banking standards for minimum service requirements.

28. С 1992 года правительство заключает с министерством финансов и Внешнеторговым банком Мьянмы соглашения, по которым каждому паломнику выделяется 1 000 долл. США на расходы по пребыванию за рубежом и 1 000 долл. США - на оплату авиабилета.
28. Since the year 1992, the Government has made arrangements with the Finance Ministry as well as with the Myanmar Foreign Trade Bank for each Haji to have US$ 1,000 for expenditure abroad and US$ 1,000 for air fare.

С 1991 года управлением этими кредитными механизмами занимается новый внешнеторговый банк Банколдекс (Колумбийский банк внешней торговли) См. "Analysis of national experiences in horizontal and vertical deversification, including the possibilities for сrop substitution: country study - Colombia", UNCTAD, Geneva, 1994 (UNCTAD/COM/30), p. 35.
Since 1991, these credit lines have been administered by the new foreign trade bank Bancoldex (Banco Colombiano de comercio exterior). 36/ However, government assistance has not been specifically targeted on linkage-creating projects.