Traduction de "взрослый студент" à anglaise

Взрослый студент

• adult student

Exemples de traduction

adult student

В 2001 году 7674 взрослых студентов (в возрасте старше 19 лет) посещали среднюю школу.
In 2001, 7,674 adult students (over the age of 19) were attending secondary schools.

364.25 Число взрослых студентов, посещающих вечерние школы и т.д., увеличилось почти в три раза с 153 010 до 479 870 человек.
364.25. The number of adult students, those attending night schools, etc., nearly tripled, rising from 153,010 to 479,870 students.

Гуманитарное образование рассматривается как предоставление возможностей взрослым студентам, участвующим в этой программе, поразмышлять о том мире, в котором они живут, и о вариантах своего будущего жизненного выбора.
Education in the humanities is seen as providing opportunities for the adult students who join the programme to reflect on the world in which they live and on their future life choices.

265. Согласно статистическим данным, касающимся обучения в Италии граждан стран Европейского союза, на долю женщин приходится 64% общего числа обучающихся; вторую по численности группу обучающихся составляют граждане из стран Азии (более 11000 взрослых студентов, среди которых мужчины составляют большинство - 6319 человек, а женщины - 4869 человек).
265. By analysing the data concerning the presence of the European citizens attending courses in Italy, in terms of percentage women represent 64% of the totality, followed by Asian citizens (with more than 11,000 adults students, whose majority are men (6.319), while 4.869 are women).

У него были книги из библиотеки Королевской Школы, которые и взрослому студенту были бы трудноваты.
Jirlib had books from the Kingschool library that would have challenged adult students.

Я взглянул на большое количество взрослых студентов, сидящих передо мной, и понял, что многие из них анализируют собственные ценности.
I looked out at the sea of adult students sitting in front of me, and I realized that most were analyzing their own core values.