Exemples de traduction
Международная встреча молодежи в поддержку мира МФОМ/ЮНЕСКО, август 2003 года, Верден, Франция
IYHF/UNESCO International Youth Meeting for Peace, August 2003, Verdun, France
Мадам Ланвин, рядом с вами ваш земляк переживший ужасы Вердена.
Madame Lanvin, are you aware your countryman survived the horrors of Verdun?
И у них, по крайней мере, миллион долларов в банках Лондона или Вердена?
With at least a million dollars in the bank in London or in Verdun?
Но Верден терпеливо ждал. Бальдабью продолжал говорить.
But Verdun was waiting: Baldabiou was talking.
Он остановился на привокзальной площади, у отеля «Верден».
He’d stopped the Chambord in the station square, in front of the Hôtel Verdun.
– Да, – хихикнул Дюкруа. – Герой Вердена, но я плюю на него.
“Yes,” Ducroix chuckled. “The hero of Verdun, but I spit on him.”
Я вошел в кафе-ротонду рядом с отелем «Верден».
I went into the rotunda-shaped café next to the Hôtel Verdun.
Обычно в этот час кабачок Вердена давно уже закрывался.
Normally at that hour, Verdun had already been closed for a while.
– Похоже, что на Верден готовится новая атака, – сказал Дэн.
"Looks like there was going to be another offensive at Verdun," said Dan Cohen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test