Traduction de "важность проблем" à anglaise

Важность проблем

• importance of problems
• important issues

Exemples de traduction

importance of problems

Ирак хорошо осознает важность проблем, связанных с загрязнением окружающей среды, в частности, в результате применения оружия в ходе военных операций.
Iraq is well aware of the importance of problems related to pollution of the environment and, in particular, that caused by military operations and the weapons used in such operations.

65. Представитель Украины, подчеркнув важность проблем регистрации, лицензирования и прочих административных и организационных вопросов, связанных с первыми шагами по созданию предприятия, предложил, чтобы этот вопрос был рассмотрен на одном из будущих совещаний.
65. A representative of Ukraine, underlining the importance of problems of registration, licensing and other administrative and regulatory matters related to the first steps of setting up an enterprise, suggested this subject for consideration at some future meetings.

принимая во внимание важность проблем, связанных с укреплением мира и безопасности на территориях государств - участников Содружества, в контексте обеспечения общеевропейской и международной безопасности, соблюдения суверенитета, территориальной целостности, неприкосновенности границ государств - участников Содружества,
Bearing in mind the importance of problems relating to the strengthening of peace and security in the territories of the States members of the Commonwealth, in the context of the safeguarding of European and international security and the maintenance of the sovereignty, territorial integrity and inviolability of the frontiers of States members of the Commonwealth,

important issues

Вместе с тем, несмотря на важность проблем, которые были подняты в ходе шестого Диалога на высоком уровне по вопросу о финансировании развития, предстоит еще проделать огромную работу.
However, despite the important issues raised at the sixth High-level Dialogue on Financing for Development, much remained to be done.