Traduction de "важное значение для жизни" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
признавая, что тяжелые металлы являются естественными составляющими земной коры и что многие тяжелые металлы в некоторых формах и в соответствующих концентрациях имеют важное значение для жизни,
Acknowledging that heavy metals are natural constituents of the Earth’s crust and that many heavy metals in certain forms and appropriate concentrations are essential to life,
Напротив, существуют многочисленные формы Nr, имеющие существенно важное значение для жизни, но они в естественном состоянии встречаются в очень малых количествах.
By contrast, there are many Nr forms that are essential for life, but are naturally in very short supply.
С одной стороны, одни доказывают, что вода является общественным благом и уникальным ресурсом, имеющим существенно важное значение для жизни и здоровья, и поэтому она должна оставаться общественным достоянием.
On the one side, some argue that water is a public good and a unique resource essential for life and health and thus should remain in the public domain.
В добровольных руководящих принципах ФАО, касающихся поддержки прогрессивной реализации права на достаточное питание в контексте национальной продовольственной безопасности, также подчеркивается тот факт, что доступ к воде в достаточном количестве и достаточного качества для всех имеет важнейшее значение для жизни и здоровья.
The FAO Voluntary Guidelines to support the progressive realization of the right to adequate food in the context of national food security also highlight the fact that access to water in sufficient quantity and quality for all is essential for life and health.
3. Поощрение художников, скульпторов и других деятелей культуры, работающих в области пластического искусства, к созданию произведений или проведению выставок, посвященных взаимосвязи человека и природы, с уделением особого внимания воде, земле и лесам, в рамках усилий, направленных на сохранение этих трех компонентов среды, имеющих крайне важное значение для жизни на Земле.
3. Encourage painters, sculptors and others working in the plastic arts to create works and hold exhibitions dealing with the relationship between human beings and nature, particularly with regard to water, earth and forests, as part of efforts to preserve these three elements, which are essential for life on Earth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test