Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Речь идёт о смертельном вирусе, созданном нацистами в сороковые годы в концентрационных лагерях.
It is a lethal virus created by the Nazis in the forties in concentration camps.
Я спас ему жизнь еще в сороковых годах, Нашел его умирающим от военных ранений около больницы
I saved his life back in the forties, found him dying of a war wound outside a VA hospital.
Затем затронутыми оказываются уже тридцать шестая, тридцать седьмая, тридцать девятая и сороковая.
The next, card thirty-six, thirty-seven, thirty-eight, thirty-nine, and forty.
Трем товарищам нужно было провести длинную и узкую лодку через опасные пороги у Сороковой Мили.
The three partners were lining a long and narrow poling-boat down a bad stretch of rapids on the Forty-Mile Creek.
И позже, в восемь часов, когда в узких проездах Сороковых улиц, района театров, бурлил сплошной поток фыркающих машин, тоска снова сжимала мне сердце.
Again at eight o'clock, when the dark lanes of the Forties were five deep with throbbing taxi cabs, bound for the theatre district, I felt a sinking in my heart.
Нет, он слышал. Значит, он не Сороковой, потому что Сороковой глух как пень.
No, he must have heard. Then he wasn’t Forty, because Forty was deaf.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test