Exemples de traduction
Миннеаполис, Миннесота, США
Minneapolis, Minnesota, USA
Верховный суд Миннесоты
Minnesota Supreme Court
Организация <<Правозащитники из Миннесоты>>
Minnesota Advocates for Human Rights
Сенатор Пол Уэллстоун (Миннесота)
Senator Paul Wellstone (Minnesota)
Урожай гниет в Миннесоте.
The harvests are rotting in Minnesota.
Последний раз замечен в Миннесоте.
Seen most recently in Minnesota.
В Миннесоте нет чернокожих?
There aren't any black people in minnesota?
В Миннесоте есть реабилитационный центр.
There's a treatment center in Minnesota.
А оно проходит в Миннесоте.
Official trials are now in Minnesota.
Кажется, на третий день пришла телеграмма из какого-то городка в Миннесоте, подписанная: Генри Ч. Гетц.
I think it was on the third day that a telegram signed Henry C. Gatz arrived from a town in Minnesota.
За несколько месяцев до того инстинктивная забота об уготованном ему блистательном будущем привела его в маленький лютеранский колледж святого Олафа в Южной Миннесоте.
An instinct toward his future glory had led him, some months before, to the small Lutheran college of St. Olaf in southern Minnesota.
Миннесота… когда это было?
Minnesota…when was that?
Альберт-Ли-Миннесота!
Albert Lea, Minnesota!
Блондинка была из Миннесоты.
She was a blonde from Minnesota.
С ним открытка из Миннесоты.
And a post card from Minnesota.
— У нас в Миннесоте так принято.
“We speak plainly in Minnesota.”
Я из штата Миннесота.
I'm from Minnesota myself.
– Миннесота, Мичиган, Висконсин.
“Minnesota, Michigan, Wisconsin.”
— Вот именно. Миннесота расположена в Иноземье.
“Minnesota is in the Hereafter.”
— Его вызвали в Миннесоту.
“He’s been called back to Minnesota.
Мама из Миннесоты, мне кажется.
The Mom is from Minnesota—I think.
- Они поехали в Миннесоту.
- heading back to Minnesota.
Собирается переехать в Миннесоту.
She's gonna move... To Minnesota.
Вали обратно в Миннесоту.
You should move back to Minnesota.
- Что, прилетишь в Миннесоту?
What? That you'd come to Minnesota?
Мне надо съездить в Миннесоту...
I gotta go to Minnesota...
Мы поехали в Миннесоту и...
We went to Minnesota and...
Кажется, на третий день пришла телеграмма из какого-то городка в Миннесоте, подписанная: Генри Ч. Гетц.
I think it was on the third day that a telegram signed Henry C. Gatz arrived from a town in Minnesota.
— У нас в Миннесоте так принято.
“We speak plainly in Minnesota.”
— Его вызвали в Миннесоту.
“He’s been called back to Minnesota.