Traduction de "бэтмен за" à anglaise

Бэтмен за

• batman for

Exemples de traduction

batman for

– Вообще это не круто, если Робин засудит Бэтмена за нарушение контракта.
- Doesn't look good to have Robin coming after Batman for breach of contract.

– А может, он Бэтмен?
Maybe he's Batman.

— Но не надолго, Бэтмен!
But not for long Batman!

Или Женщиной-Кошкой из «бэтмена».
Or Catwoman from Batman.

– Спасаю твою шкуру. Слышал про такого парня, Бэтмена? – Бэтмена?
“Saving your life. You ever hear of a guy who called himself Batman?” “Batman?”

— Бэтмен может побить Спайдермена?!
Batman could beat Spiderman?

— А еще называешь себя фанатом «Бэтмена»!
“And you call yourself a Batman fan.”

Джокер сорвал маску с Бэтмена!
The Joker has unmasked Batman!

— У тебя есть четвертачок? — спросил Бэтмен.
“Do you have a quarter?” Batman asked.

— Я порвал твою рубашку, Бэтмен.
“I tore your shirt, Batman.”

— Слушай, сейчас как раз должны крутить «Бэтмена».
“I think it’s time for Batman.