Traduction de "было дискриминации" à anglaise

Было дискриминации

• there was discrimination
• discrimination

Exemples de traduction

there was discrimination

В соответствии с Конвенцией дискриминация включает в себя целенаправленную или преднамеренную дискриминацию и проявления дискриминации на практике.
Discrimination under the Convention includes purposive or intentional discrimination and discrimination in effect.

Закон различает прямую дискриминацию, косвенную дискриминацию, подстрекательство к дискриминации и притеснения.
The Act distinguishes between direct discrimination, indirect discrimination, incitement to discrimination and harassment.

Борьба против дискриминации, в частности расовой дискриминации, дискриминации по признаку половой или религиозной принадлежности и дискриминации в отношении других маргинализованных групп
Countering discrimination, in particular racial discrimination, discrimination on the grounds of sex or religion and discrimination against others who are marginalized

<<b) дискриминация включает все формы дискриминации, в том числе прямую и косвенную дискриминацию>>.
(b) Discrimination shall include all forms of discrimination, including direct and indirect discrimination.

:: предотвращения дискриминации, включая и расовую дискриминацию;
:: The prevention of discrimination, including racial discrimination;

– Чистейшая дискриминация, вот что.
"Rank discrimination, that's what it is.

Мы продолжаем дискриминацию негров.
We've continued to discriminate.

Вы склонны к дискриминации.
You do have a bent for discrimination.

Мой сын — жертва дискриминации!
My son is a victim of discrimination!

А вы знаете, это ведь дискриминация.
That's discrimination, you know.

discrimination

Это не было дискриминацией против СПИДа.
I wasn't discriminating against AIDS.

Никогда не было дискриминации по национальности.
There were no nationalistic discrimination. Never.

Самым главным мотивирующим фактором при создании НОЖ для нас была дискриминация на работе и при трудоустройстве. и для них нигде нет шанса для продвижения по службе. как подавать иски в суд против собственных компаний.
The most important motivation for all of us in founding NOW was jobs, employment discrimination. We all know that women are underpaid and overworked and there is no chance for advancement anywhere. We in NOW teach women how to fight discrimination against their own companies, how to sue their companies.