Traduction de "было бы быть" à anglaise

Было бы быть

• would be
• it would be

Exemples de traduction

would be

Ты цепляешься за свои надежды на то, как все должно было бы быть
You're clinging on to what you'd hoped it would be.

Ты хоть представляешь каково это было бы быть выдернутым из темноты, сесть у ног Господв,
Do you have any idea what it would be like to be plucked from obscurity, to sit at God's feet,

С тех пор, как мы встретились, я думала, каково было бы быть с тобой... именно быть с тобой.
Ever since I met you, I've wondered what it would be like to be with you... to actually be with you.