Traduction de "были непривычны" à anglaise

Были непривычны

• were unusual
• they were accustomed

Exemples de traduction

were unusual

Буквы были непривычные, не такие, как в книжках.
The letters were unusual, not the same as in the books.

Мальчики были непривычно сдержанны. В обычное время такое происшествие было бы приятным нарушением школьной рутины: мелкие скандалы и маленькие пакости, тайны и драки — все это нормально для подростков.
The boys were unusually reticent on the subject. In normal circumstances, an incident of this type should provide a welcome break from the school’s routine; petty scandals and minor mishaps; secrets and fights; the furtive stuff of adolescence.