Traduction de "была винтовка" à anglaise

Была винтовка

• was a rifle
• a rifle

Exemples de traduction

was a rifle

Среди украденных вещей была винтовка... такая же, как та, из которой был убит мистер Биби.
And among the items listed as having been stolen Was a rifle... Just like the one used to kill Mr. Beebe.

Одиночка с винтовкой.
A loony with a rifle.

«Меткие Винтовки» – нет.
Artists Rifles, no.

Но теперь винтовки не стало.
And now there was no rifle.

Потом был «день винтовки».
The day of the rifle.

— Начать с того, что они крадут винтовки у армии. — Винтовки? Для этих людей?
"They're stealing rifles from the U.S. Army, for starters." "Rifles? For these people?"

– Ну не чудеса ли это! – воскликнул Херити. – Их свинья была застрелена из винтовки, а винтовки нет. – Ты уверен, что свинья была убита именно из винтовки?
"Now isn't that a mystery!" Herity said. "Their pig was killed with a rifle and not a rifle to be found." "You're sure it was a rifle killed the pig?"

— Зачем винтовка, капитан?
Why the rifle, Kapitan?

Их винтовки разлетались.
Their rifles blew up.

У них ружья, винтовки.
They have guns, rifles.

a rifle

У него была винтовка, Касл.
He had a rifle, Castle.

Я видел, что у него была винтовка.
I saw, he had a rifle.

У тебя была винтовка направленная на Савитара.
You had a rifle pointed at Savitar.

У Роберта Тила был дробовик, а у Ларри Тила была винтовка.
Robert Teel, he had a shotgun, and Larry Teel, he had a rifle.

Когда мы сражались за Ред Хук, я была до смерти напугана, но по крайней мере, у меня в руках была винтовка.
When we fought in Red Hook I was scared shitless, but at least I had a rifle in my hands.

В тот день, когда в начале Второй мировой мой дед оправился на Филиппины, у него в руках была винтовка модели 1904 года.
Now, when my grandfather went to the Philippines at the beginning of World War II, he was armed with a rifle that was designed in 1904.