Traduction de "был сбит" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
В этой связи следует напомнить, что в октябре 2001 года такой ракетой был сбит один из вертолетов МООННГ.
It will be recalled in this connection that a UNOMIG helicopter was shot down by such a missile in October 2001.
Во второй половине дня один из вертолетов Ми24 правительства Судана был сбит ОАС.
In the afternoon one of the Government Mi-24 attack helicopters was shot down by SLA.
Над нашей территорией был сбит беспилотный иранский самолет - разведчик.
A remotely piloted aircraft sent from Iranian territory over our national territory was shot down.
Товарищ командир, при выполнении боевого задания был сбит.
Comrade Commander, I was shot down while on a fighting mission.
"Самолет Мэг Гриффин был сбит над Японским морем".
Meg Griffin's plane was shot down over the Sea of Japan.
Во время войны мой самолёт был сбит над Лапландией.
During the war my plane was shot down in Lapland
Сэр, здесь сказано, что "4500 Икс" был сбит три месяца назад.
Sir, says here 4500 X was shot down three months ago.
– Вы с того бомбардировщика, который был сбит? – спросил Тэда.
“You were from that bomber that was shot down?” demanded Tada.
Моего друга звали Донни Раббз. Его вертолет был сбит в Кувейте над нефтяным месторождением.
My friend's name was Donny Rabbs, and he was shot down in a Kuwaiti oil field.
Он летел осматривать позиции англичан на самолете, который не имел вооружения и был сбит.
He was in an unarmed plane inspecting the positions facing the British, and he was shot down.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test