Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Для № ООН 3269 (два раза) и 3316 (два раза): добавить "340" в колонку 6.
For UN Nos. 3269 (twice) and 3316 (twice), add "340" in column (6).
Уровень алкоголя в его крови был в два раза выше нормы.
His blood alcohol level was twice the legal limit.
Дэвид Кларк не был террористом, он был в два раза лучше тебя.
David Clarke was no terrorist, and he was twice the man you ever were.
К Зосимову два раза наведывался: нет дома, да и только!
I stopped twice at Zossimov's—no one home, and that's that!
Профессор Флитвик, как минимум, два раза говорил о нем на занятиях!
Professor Flitwick’s mentioned it at least twice in class!”
потом медленно и внимательно начал читать и прочел два раза.
then he began reading slowly and attentively, and read it twice.
Ты в два раза больше меня и, наверное, в два раза голоднее.
Seeing you're twice as big as me, you ought to be twice as hungry."
Это случалось два раза, и оба раза не приводило ни к чему.
This had happened twice, and twice nothing had come of it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test