Traduction de "буп" à anglaise

Буп

• boop

Exemples de traduction

boop

- Бип боп буп.
- Beep bop boop.

Просто запомни Ханна... Буп!
Just remember Hannah, boop!

Бип-буп-бип, дружище.
Beep, boop, beep, my friend.

Бип-бип буп-бип-буп. Ты ложишься спать в 9:30, Тревис.
Beep-beep boop-bep-boop you go to bed at 9:30, Travis.

О дурацкой голове Бетти Буп.
That ridiculous Betty Boop head.

— Еще были новости и Бетти Буп.
- There's a newsreel and "Betty Boop".

Не возражаете, если я, бип-буп?
Mind if I, uh, beep boop?

Развлекайтесь в вашими бип-боп-буп.
Have fun with your beep-bop-boop.

Да, я уже слышала про Бетти Буп.
Yes, I saw the Betty Boop thing.

Так Бетти Буп делала, горячо выглядит.
I saw Betty Boop do that. It's pretty hot.

– Ни Джона Флетчера Фаони, ни Александра Фаони, ни Бетти Бупа Фаони.
Not John Fletcher Faoni, not Alexander Faoni, not Betty Boop Faoni.

Она приехала в бирюзовой плиссированной мини-юбке и футболке «Бетти Буп».
She arrived dressed in a turquoise pleated miniskirt and a Betty Boop T-shirt.

Вечером ты будешь свободна и сможешь ходить к месье Как-его-там, и тебе не придется продавать коллекцию Бетти Буп или что-то еще.
You’d have your afternoons free for Monsieur Whatsisname, and you wouldn’t have to sell off your Betty Boop collection, or whatever it is.

Я последовал за ним в подвал, где он включил свет, потом остановился, потирая подбородок и затылок и мыча, как папаша малютки Бетти Буп:[65]«Гмммммм». Наконец Джим подошел к столику перед своим стулом, где лежал всякий мусор для Драного города, и принялся копаться в нем обеими руками.
I followed him down the cellar steps. He turned the light on. Then he stood rubbing his chin and his head, saying “Hmmmmm,” like Betty Boop’s Pappy. He walked over to the little table next to his chair that held his supply of junk for Botch Town and pushed the mess around with both hands.