Traduction de "брошки" à anglaise

Брошки

nom

• pin

Exemples de traduction

pin nom

Кстати... Ваша брошка.
By the way, your pin.

Я прикреплю брошку.
I'll pin on the brooch.

И золотая брошка-штопор.
And a gold corkscrew pin.

В ней моя брошка.
My diamond pin is in it.

- У Вас интересная брошка.
-That's quite a pin you got there.

Позволь мамочке, это брошка.
Give me that-- it's a stick-pin.

Можешь теперь вернуть мою брошку?
Can I have my pin back now?

Ты только что потеряла бриллиантовую брошку...
You just lost a diamond pin.

- Моя брошка с бриллиантом была в ней.
- My diamond pin was in it.

Здравствуйте. Вот эта брошка в стиле "деко"...
How you doin' The Deco pin there.

А вместе с ним и серебряная брошка-листок.
So was the silver oak leaf pin.

— Но мне нравится эта брошка, па.
“But I rather like this pin, Da.”

Достал из кармана брошку Дженни.
He withdrew Jenny’s pin from the pocket.

На ней были изумрудные серьги и изумрудная брошка.
She had emerald earrings and an emerald lapel pin.

Сказала, что именно из-за брошки решила довериться мне.
She said the pin was the reason she’d decided to trust me.

Небольшой изящный тюрбан с брошкой в виде полумесяца.
A small, jaunty turban with a crescent pin.

Она вытащила из бумаги брошку с рубином и бриллиантом.
She pulled forth from the tissues a ruby and diamond pin.

На груди у нее была приколота брошка с крошечными серебряными колокольчиками.
She wore a bar pin with tiny silver bells.

Я специально старалась, чтобы они имели что-то общее с брошкой Кэтнисс.
I had it especially done to match Katniss’s pin.

— Как мило с его стороны прислать брошку заранее.
“It’s very nice of him to send me a pin so soon.”