Traduction de "более целостный" à anglaise

Более целостный

• more holistic
• a more holistic

Exemples de traduction

more holistic

Необходим более целостный подход к образованию.
A more holistic approach to education is necessary.

Однако необходим более целостный подход.
However, a more holistic approach must be undertaken.

Все эти вопросы рассматриваются в настоящее время более целостно.
All these issues are now being addressed in a more holistic manner.

Необходимо перейти от экономических рассуждений к более целостному подходу.
A move from economic discourse to a more holistic approach was needed.

48. Все отчетливее вырисовывается более целостный подход к проблеме мира.
48. A more holistic approach to peace has started to emerge.

В то же время налицо необходимость использования более целостного подхода к обеспечению связи в Тихоокеанском субрегионе.
At the same time, there is a need for a more holistic approach to Pacific connectivity.

Подкомитет приветствует комментарии по этим вопросам, призванные сделать эти документы более целостными.
The Subcommittee welcomes comments on these issues, with a view to making the documents more holistic.

Я говорю о более целостном подходе, мы перенаправим эту нервную энергию.
I'm talking about a more holistic approach, redirecting that nervous energy.

Ну а мне нужен более целостный подход, так что я подумываю уволить его.
Well, I need a more holistic approach, so I think I'm going to fire him.