Traduction de "блюда из риса" à anglaise

Блюда из риса

• rice dishes

Exemples de traduction

rice dishes

Кундалини-это работа со священной энергией, пулао- это пряное блюдо из риса, и я уверена, что последнее слово, ты выдумала сама.
Kundalini is sacred energy work, pulao is a savory rice dish, and I'm pretty sure that you made up that last word.

В этот дождливый день чтобы сдержать обещание данное себе в тот апрельский день когда Джерри приготовил для нас в своем домике в Милл-Волли восхитительнейшее китайское блюдо из риса я делаю на жаркой печи обалденный китайский кисло-сладкий соус состоящий из зеленой репы, кислой капусты, меда, черной патоки, красного винного уксуса, свекольного рассола (очень темного и горького) и пока все это булькает на плите и крышка на кастрюльке с рисом начинает приплясывать, я выхожу во двор и говорю
That rainy afternoon, according to a promise I made myself owing to the memory of a wonderful Chinese rice dish Jarry’d cooked up for us in the Mill Valley shack in April, I make a crazy Chinese sweet and sour sauce on the hot stove, compounded of turnip greens, sauerkraut, honey, molasses, red wine vinegar, pickled beet juice, sauce concentrate (very dark and bitter) and as it boils on the stove and the little rice pot makes the lid dance I pace in the yard and say “Chinee dinner alway velly good!”