Traduction de "бетонное покрытие" à anglaise

Бетонное покрытие

• concrete pavement
• concrete lining

Exemples de traduction

concrete pavement

10. Замена бетонного покрытия (в дворике, где установлен колокол мира)
10. Concrete pavement (Peace Bell court)

11. Замена бетонного покрытия (перед зданием Генеральной Ассамблеи с южной стороны)
11. Concrete pavement (south sidewalk, General Assembly Building)

ii) замена бетонного покрытия во дворике, где установлен колокол мира (189 500 долл. США).
(ii) Replacement of the concrete pavement at the Peace Bell court ($189,500).

iii) замена бетонного покрытия перед зданием Генеральной Ассамблеи с южной стороны (164 600 долл. США).
(iii) Replacement of the south concrete pavement in front of the General Assembly Building ($164,600).

В марте 2002 года были выполнены работы по ремонту бетонного покрытия подъездных дорог, и дороги в поселке рома были засыпаны гравием и выровнены.
In March 2002, the asphalt concrete pavement on the access road was repaired, and the roads in the Roma settlement were gravelled and graded.

По сравнению с бетонным покрытием, асфальтовое покрытие оставляет в течение всего срока своей эксплуатации значительно меньший <<углеродный след>> для вечных покрытий <<углеродный след>> еще меньше.
Compared with concrete pavements, asphalt pavements have much smaller carbon footprint over their life cycle; for perpetual pavements the carbon footprint is even smaller.

Ясно, что здесь северный склон холма – это легко определить по влажному мху, захватившему все владения от каменной стены и до бетонного покрытия дороги.
I suppose I could easily infer from the way the slightly dirty moss was growing, extending its oozing domain from the protective wall to the concrete pavement, that this was the northern side of the slope.