Exemples de traduction
Только они одни стояли между ним и владычеством над Индией от Беаса до устья Инда.
only these stood between him and the mastery of all India from the Beas to the Indus mouth.
После подавления мятежа у реки Беас у царя сохранилась еще одна великая мечта.
After that reverse at the Beas, the King still had one grand ambition, though.
Он всегда знал, что момент растерянности, испытанный им в сражении у реки Беас, – ошибка.
He had always known that his moment of hesitation at the river Beas had been an aberration.
Наконец у реки Беас войска, уставшие от многолетнего похода, взбунтовались, и даже богоподобный царь не смог двигаться дальше.
At last, at the river Beas, the troops, exhausted from years of campaigning, had rebelled, and even the god-king could go no further.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test