Traduction de "аэростаты заграждения" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Враг защитил мост зенитными орудиями, зенитными ракетами, стальными тросами, аэростатами заграждения и прикрывает истребителями.
The enemy has fortified his bridge with antiaircraft guns and antiaircraft missiles and steel cables and barrage balloons and fighter cover.
Марут приказал выпустить космический эквивалент аэростата заграждения - саморазворачивающееся устройство, раскинувшее механические или силовые щупальца на многие километры во все стороны, превратившись в грозную преграду для любого судна, пытающегося уйти в подпространство.
Marut was deploying the space equivalent of a barrage balloon—a kind of spreading-out device that extended mechanical or force-field tentacles for kilometers in many directions, presenting a deadly barrier against any ship or machine attempting to drop into flightspace.
Эта информация была бы ценной для зенитной артиллерии и аэростатов заграждения, не говоря уж о пожарных, полиции и местной ПВО. Могли бы дать знак мэру города, шепнуть начальству больниц города Ковентри и графства Уорикшира.
The city's anti-aircraft batteries and barrage-balloon units might have appreciated the tip-off, not to mention the Coventry Fire Brigade, the chief of police, and the local ARR They might have tipped the wink to the mayor of the city, or rumored it at the Coventry and Warwickshire hospital.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test