Traduction de "ашенбах" à anglaise

Ашенбах

• ashenbach
• aschenbach

Exemples de traduction

aschenbach

Г-н АШЕНБАХ (Германия) (перевод с английского): Германская делегация заявила на только что проведенном нами неофициальном заседании, что она вынуждена зарезервировать свою позицию по всему обсуждаемому нами комплексу - по всему комплексу повестки дня.
Mr. ASCHENBACH (Germany): The German delegation has stated in the informal plenary we just had that it was forced to reserve its position on the complex we have been discussing, the complete complex of the agenda.

Ашенбах взглянул на него.
Aschenbach looked at him.

Ашенбах не любил наслаждаться.
Aschenbach was not pleasure-loving.

Мальчика с ними не было. Ашенбах улыбнулся.
The boy was not there. Aschenbach smiled.

— Похвальная предусмотрительность, — заметил Ашенбах.
Aschenbach gravely responded.

Ашенбах вернулся на палубу.
Aschenbach returned to the upper deck.

Ашенбах бросил в нее монету.
Aschenbach dropped some coins.

Ашенбах вспомнил, что это действительно так, и промолчал.
It was true. Aschenbach remembered it.

Ашенбах с изумлением отметил про себя его безупречную красоту.
Aschenbach noticed with astonishment the lad's perfect beauty.

Много, почти постоянно, видел Ашенбах мальчика Тадзио;
Aschenbach saw the boy Tadzio almost constantly.