Traduction de "арифметическая операция" à anglaise

Арифметическая операция

• arithmetic operation

Exemples de traduction

arithmetic operation

e) Использование компьютеров для выполнения арифметических операций
The use of computers for arithmetic operations

1.2.1 Основные арифметические операции применительно к бухгалтерскому учету
1.2.1 Basic arithmetic operations with implications for accounting

Алжир часто подчеркивал, что реформу Совета Безопасности нельзя ограничивать простой арифметической операцией увеличения числа его членов.
Algeria has frequently stressed that Security Council reform cannot be reduced to a mere arithmetic operation of increasing the number of seats.

с) общая обработка изображений - включает такие типичные арифметические операции, как фильтрация, восстановление дискретизированного сигнала, интерполяция, вращение, выделение/вставка, БПФ и т.д.;
(c) General image processing, which included typical arithmetic operations like filtering, resampling, interpolation, rotation, extraction/insertion, FFT etc.;

а) обработка изображений: регистрация, составление мозаики, повышение качества изображений, фильтрация изображений, преобразование основных компонентов HАС, арифметические операции, пиксельный классификатор с максимальной степенью точности;
(a) Image processing: registration, mosaicking, enhancement, filtering, IHS principal components transformations, arithmetical operations, maximum-likelihood pixel-based classifier;

Далее можно было приступать к отысканию символов, которые означали равенство, меньше, больше, возведение в степень и другие обычные арифметические операции.
Then you could begin to look for the symbols that stood for equality, less than, greater than, exponentiation, and other common arithmetical operations.

Но сегодня у меня было преимущество в виде тех предложений по интерпретации, которые сделали вы и все остальные, так что я смогла приступить, уже зная о целых числах и арифметических операциях.
But today I had the advantage of the interpretive suggestions that you and the others have made, so I was able to start with a knowledge of the integers and arithmetic operations.