Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Расследуя убийство предшественника, Коррадо знакомится с Титти, наркоманкой, дочерью покончившей с собой аристократки, и постепенно в нее влюбляется.
During the investigations, Corrado meets Titti, the junkie daughter of the suicide noblewoman and gradually falls for her.
Расследуя убийство своего предшественника, Коррадо знакомится с наркоманкой Титти, дочерью покончившей с собой аристократки, и постепенно в нее влюбляется.
Investigating his predecessor's death, Corrado meets Titti, the junkie daughter of the suicide noblewoman and gradually falls for her.
Аристократка вскрикнула, схватилась рукой за горло и стремительно обернулась.
The noblewoman screamed and spun around, one hand at her throat.
Оставшаяся пара — моряк и иностранная аристократка — двинулась вслед за солдатами.
The other two, the sailor and the foreign noblewoman, followed the soldiers;
В это мгновение хорошенькая аристократка ударила его по голове цветочным горшком.
A pretty noblewoman smashed the back of his head in with a planter.
Она, аристократка Сембии, говорила на языке воров, как заправский медвежатник.
She, a noblewoman of Sembia, spoke the thieves' tongue with the practiced ease of a veteran boxman.
Аристократка наконец-то добилась, чего хотела, - Лаэраль стремительно повернула к ней свое напряженное лицо.
The noblewoman was finally rewarded with a reaction: Laeral's face became very still.
Роскошная аристократка, так и не снявшая дорожного одеяния, вся пылала еле сдерживаемой яростью.
The voluptuous noblewoman still wore her travel-stained garments, and her face was filled with arrogant fury.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test